Pro základní funkčnost, zpříjemnění používání webu, analytické účely a v případě udělení souhlasu také pro účely cílení reklamy využíváme soubory cookies. Nastavení vlastních preferencí cookies můžete kdykoli upravit odkazem ve spodní části stránek.

logo    Antikvariát Janoš     

Úvod » KNIHY » Nezval - Dílo XXXV: Překlady I (Poe, Rimbaud, Mallarmé, Baudelaire)


        

Nezval - Dílo XXXV: Překlady I (Poe, Rimbaud, Mallarmé, Baudelaire)

V. Nezval

 

Skladem: 0 ks
vydavatel: Československý spisovatel
rok a číslo vydání: 1982, 1. souborné vydání
popis: stav - velmi dobrý, bazarové zboží - běžné známky použití a stáří, hnědé skvrny na ořízce a okrajích desek
počet stran: 552
vazba: poloplátěná vázaná s přebalem
cena:
80 Kč

První svazek přináší čtyři překladatelská díla základního významu z prvního období básníkovy translační činnosti z let 1927–1931: výbor z Poea, úplný překlad tehdy známého básnického odkazu Rimbaudova a Mallarméova a část Baudelairových Květů zla. Překlady těchto čtyř básníků vznikaly z nespokojenosti s dosavadní podobou těchto básníků v češtině a z přání dát českému čtenáři odkaz průkopníků moderní poezie v moderním básnickém znění.

 

Externí sklad - 089